Ich würde Dir den Blick in die Bucht oder div. Börsen empfehlen. Muss ja nicht unbedingt neu sein.
Grundsätzlich: je leichter der Hänger je unruhiger hinterm Zugfahrzeug. Wenn man mal einen Hänger hat finden sich X Einsatzmöglichkeiten.
Das „unterm Garagendach“ würde jede andere Lösung als einen Hänger mit schienen erledigen. Wenn das wichtig ist ->
Bei dem Budget von 1200€ würde ich zu einem Tieflader mit Pritsche tendieren. Diesen in 1,30 Breite (wenn da kein Aufbau drauf ist, gehts sich das mit zwei Mopeds aus). Zur Besetigung 6 Zurpunkte in die Ladefläche, zwei mobile Radwippen und eine Auffahrrampe (Achtung lang genug) gekauft. Fertig!
Ich persönlich finde einen Koffer am besten. Allerdings gibts für das Geld nichts vernünftiges.