musiksendungen hab ich mir noch nie angeschaut, aber die is suuuper-meegageil.das ist MUSIK und es wird nieee etwas besseres geben.und jetzt komm mir bloss keiner mit deutschlandsuchtdensuperstarsearch und wie der scheiss sonst noch heisst.
Toto,John Miles undundund.....das waren zeiten!
schena gruass
andi dergradinerinnerungenschwelgt
Schau ich grad. Echt klasse Songs dabei, auch wenns nicht meine Zeit war
Ich wollt´s erst nicht anschauen, weil solche Sendungen oft Müll sind (auf jeden Fall bei den Privaten). Aber ich muss scht sagen - diesmal war es echt super. Und die Jungs und Mädels können wenigstens noch singen! 
Hab`s auch angeschaut und muß sagen war seit langem wieder eine super Musikshow.
Die Musiker waren echt super, nur Gottschalks Gequatsche war zeitweise überflüssig.
Das war halt noch Musik :))
Original von HelmutD
Die Musiker waren echt super, nur Gottschalks Gequatsche war zeitweise überflüssig.
Das ist immer überflüssig. Kommt halt auch ins alter so langsam...
Aber die mit Abstand schlechteste Band mit dem weltweit miesesten und lächerlichsten Frontmann ist und bleibt in alle Ewigkeit und ohne Widerruf
Scorpions mit Klaus Meine 
Ich hasse diese Vollpenner 
Ansonsten ganz witzig 
Grüßle
Peng und schwule Hardrocktucken 
Original von Peng
Aber die mit Abstand schlechteste Band mit dem weltweit miesesten und lächerlichsten Frontmann ist und bleibt in alle Ewigkeit und ohne Widerruf
Scorpions mit Klaus Meine
Ich hasse diese Vollpenner
Ansonsten ganz witzig
Grüßle
Peng und schwule Hardrocktucken
Als der kam musste ich umschalten zum Musikantenstadel. Der Typ ist einfach nur Panne
Original von Kraftrad
Als der kam musste ich umschalten zum Musikantenstadel. Der Typ ist einfach nur Panne
Aber der Typ vom Musikantenstadl (Karl Moik) hatte auch einen schweren Ausraster zu verzeichnen. Er nannte die Italiener "Spagettifresser"!!!! Und das am Samstag Abend 
Hat er mit dem Aussruch eigentlich die italienischen Mopeds auch beleidigt 
Original von valentinik
Aber der Typ vom Musikantenstadl (Karl Moik) hatte auch einen schweren Ausraster zu verzeichnen. Er nannte die Italiener "Spagettifresser"!!!! Und das am Samstag Abend
Hat er mit dem Aussruch eigentlich die italienischen Mopeds auch beleidigt
natürlich.is ja von den "spaghettifressern"! (ich darf das sagen,bin ja selber einer).
s.g.
andi
Verdammt lang her verdammt lang....verdammt lang her
verdammt lang her verdammt lang.... verdammt lang her 
Gruß Paul und BAP Rocks
Hey Paul - Do you speak Kölsch??
Normalerweise werden wir mit Bap (egal ob alte oder neue Scheibe, nur früher waren die noch was grösser und 2seitig abspielbar 
(-:) ausserhalb der NRW-Landesgrenzen doch immer nur schief angeschaut - Hä - was singt der da? 
Gruß
Vancouver und noch Bap-LP´s im Schrank
Original von Vancouver
Hey Paul - Do you speak Kölsch??
Normalerweise werden wir mit Bap (egal ob alte oder neue Scheibe, nur früher waren die noch was grösser und 2seitig abspielbarGruß
Vancouver und noch Bap-LP´s im Schrank
Hi Vancouver,
ich versteh eigentlich recht wenig von den texten und hier in bayern gibtz leider auch niemanden der mir die erklären könnte 
aber die musik ist trotzdem geil, wenigstens weis ich jetzt als engländer wie s euch manchmal bei den englischen texten geht, aber ihr hört englische musik ja auch gern, oder?
gruß paul
Hi Paul,
das mit den englischen Texten ist schon richtig - aber wir lernen sozusagen 3sprachig - Deutsch, Englisch (in der Schule) und Kölsch (spätestens Karneval 
). Soweit ich mich dumpf erinnere gab es zu irgendeiner Bap-Scheibe mal die Hochdeutschen Texte dazu...grübel...
Aber wenn Shawaii nochmal in Bayern ist sollte er als Kölner Original und Karnevalsprinz in spe Dir das alles übersetzen können...
Shawaii - sag doch auch mal was....
Gruß
Vancouver
Original von Vancouver
Aber wenn Shawaii nochmal in Bayern ist sollte er als Kölner Original und Karnevalsprinz in speShawaii - sag doch auch mal was....
Gruß
Vancouver
Shawaii the Prince of Braunsfeld, ist auf jeden Fall nicht so verkrampft wie der Prince of Wales.
God shave the Queen.
Original von Jürgen(die Gabel)
http://www.lyriks.de/lyriks/interpret.php?id=245
Yo Jürgen
Ich habe versucht den Text von Jupp zu übersetzen. Weiss aber nicht alle Wörter. Schaus dir doch mal an. Weiß aber jetzt aufjedenfall durch deinen Link mehr wie vorher.
Dank dir werd ich Kölsch auch bald können. 
:
1)
Ahn der Vringspooz triffsten,
met singe Kumpels un dä Mammutfläsch Lambrusco.
Op dä Plastiktüüt
met singe paar Klamotte steiht: " Eduscho "
Jo, dä Jupp trick jraad sing Sejel huh,
un er nimmp dich met, jedenfalls meint er et
un er verzällt sich fruh.2)
Om Projramm steht Weltreis,
wie jeden Daach verzällte, wat ihm wo passiert ess.
Kokosnöss un Packeis
un wie er övver dä Aquator balanciert ess.
Un övverhaup, die dausend Fraue die`e kannt
un die Messerstecherei, sick der dä Duhme fählt,
ahn singer räächte Hand.3)
Un eez en Katmandu,
wo er met zwei Yetis Skat jeklopp hätt.
Et woot manche Nejer blaß,
vun dämm, wat unsere Jupp och jeistig alles drop hätt.
Un dann die Wahnsinns-Zick als Robinson.
En singer eijene Welt, janz ob sich selvs jestellt.
Oh Mann, wer kann dat schon?4)
Jupp verzällt vum Joldrausch
un wie er Twist jedanz hätt met ner Cobra,
vun 'nem karierte Zebra,
dä blonde Fee uss Peking, namens Lola.
Nur vun Stalingraad, verzällt er nie.
"Wo litt dann Stalingrad, en welchem Land ess dat ?”
Stalingrad pack`e nie, irjendwie.
1)An der Vringsprooz trifft man ihn, mit seinen Kumpels und einer großen Flasche Lambrusco. Auf der Plastiktüte mit seinen paar Klamotten steht Eduscho. Ja der Jupp hisst grad sein Segel huh, und er nimmt dich mit, jedenfalls meint er es und er verzählt sich froh.
2)Im Programm steht Weltreise. Wie jeden Tag verzählt er was ihm wo passiert ist. Kokosnüsse und Packeis und wie er über den Äquator balanciert ist. Und überhaupt die tausend Frauen die er kennt und die Messerstecherei, siehe da sein Daumen fehlt an seiner rechten Hand.
3)Und einst in Katmandu wo er mit zwei Yetis Skat gespielt hat. Da wurden so manche Neger blass von dem was unser Jupp alles geistig drauf hat. Und dann die Wahnsinns Zeit als Robinson. In seiner eigenen Welt ganz auf sich gestellt. Oh Mann, wer kann das schon?
4)Jupp verzählt vom Goldrausch und wie er den Twist mit einer Kobra getanzt hat, von einem kariertem Zebra, die blonde Fee aus Peking, namens Lola. Nur von Stalingrad verzählt er nie. Wo liegt denn Stalingrad, in welchem Land ist das? Stalingrad packt er nie, irgendwie.
Gruß Paul
Original von Vancouver
Hi Paul,das mit den englischen Texten ist schon richtig - aber wir lernen sozusagen 3sprachig - Deutsch, Englisch (in der Schule) und Kölsch (spätestens Karneval
Aber wenn Shawaii nochmal in Bayern ist sollte er als Kölner Original und Karnevalsprinz in speShawaii - sag doch auch mal was....
Gruß
Vancouver
Yo Vancouver
Den Shawaii werde ich auch noch darauf ansprechen wenn ich ihn das nächste mal seh. Den versteh ich wenigstens
Original von H-P
Shawaii the Prince of Braunsfeld, ist auf jeden Fall nicht so verkrampft wie der Prince of Wales.
Und er hat auch nicht mehrere Aston Martins in der Garage stehen
Gruß Paul
Du würdest auf´nem Bap-Konzert nicht auffallen. Die Fringspooz ist IMHO ein Stadttor in Köln - Fringsveedel (Veedel = Viertel). Sollte dem nicht so sein - ein fettes sorry an alle Kölner. Jedenfalls ein stadtbekanntes Bauwerk, offensichtlich zum Enstehungszeitpunkt des Lieds ein bekannter Treffpunkt für Land-, Stadt- und sonstige streicher, umgangssprachlich auch Penner genannt.
sick der dä Duhme fählt - seit der der Daumen fehlt
Et woot manche Nejer blaß - keinerlei rassistische Hintergründe, ein geflügeltes Wort im Rheinland - ähnlich dem "Do legst di nieder" im südlicheren Teil Deutschlands
Also - nochmal - ich wünschte ich könnte so gut englisch. Wobei Kölsch natürlich viel einfacher ist
Gruß
Vancouver
