Vielleicht mal wieder was zum Thema:
wenn eine Firma das Patent einer anderen kopiert, dann ist das eine rein zivilrechtliche(!) Streitigkeit.
Der Gang zur Polizei/Staatsanwaltschaft bringt nix, weil das keine Straftat im Sinne des StGB darstellt. Es würde sich um einen strafbaren Betrug iSd. § 263 StGB handeln, wenn die kopierte Ware als "echt" verkauft würde.
So geht es wohl lediglich um zivilrechliche Unterlassungsansprüche, mit denen DU nix zu tun hast.
Hinsichtlich des Schreibens von dem Anwalt solltest Du zumindest den Tatbestand der verleumdung (§ 187 StGB) im Auge behalten...DAS ist nämlich strafbar
Gruß,
Thomas