kannst ruhig bei der originallänge bleiben .. der radstand wird bei 2 zähnen mehr hinten nur unwesentlich (ein paar mm) kürzer
ich hab das rennmoped 15:45 übersetzt und hab die längere kette drin - und bin da (gewollt) relativ weit hinten
also 2 glieder raus - und gut is 
Habe vor einiger zeit auch auf 16/42 gewechselt aber die original Kettenlänge belassen....ist zwar etwas eng beim Kette aufs Kettenblatt ziehen...ist dann aber völlig ok von der Länge im Radlauf...
...Hinweis in Sachen ABE...Du weißt dass Du nun OHNE Betriebserlaubnis unterwegs bist?? Ich habe seinerzeit BEIDE Übersetzungen eintragen lassen...nur um Diskussionen bei einer AVK zu umgehen... 
Sy für die vielleicht dumme Frage, aber was bringt die veränderte (16/42) Übersetzung im Gegensatz zur Originalen?
Bisschen mehr Drehmoment am Hinterrad, aber weniger Top Speed.
Okay danke 
schönen Sonntag euch noch
