Für eine SC 44 verdammt gut!

  • Kürzer übersetzen, dann sollte das doch ein Kinderspiel sein. :gruebel:

    "Wer die Freiheit aufgibt, um Sicherheit zu gewinnen, wird am Ende
    beides verlieren." - Benjamin Franklin (*17-Jan-1706, † 17-Apr-1790)
    2016:
    26.4. Assen mit Trackdays4all
    2.5. Assen mit Trackdays4all
    5.-6.5. Oschersleben mit Hafeneger #791
    9.-10.6. Mettet mit Dunn #791
    18.7. Assen mit Trackdays4all
    9.8. Assen mit Trackdays4all
    9.-11.9. Osl mit Hafeneger #791
    26.9. Assen mit Trackdays4all

  • Genau, wenn man kürzer Übersetzt geht der Tache richtig vor.


    :flüster::gruebel: ne ne glaube ich weniger, der 4 und 5. Gang erscheint mir original übersetzt..der Drezahl und Geschwindiglkeit nach zu beurteilen deckt sich wie bei meinem Moped nur die Endgeschwindigkeit.... nee dat wird nix mit meinem 95kg. :)
    Ist ja auch wurscht, aber das alte Mädel geht schon gut, gehört noch nicht zum alten Eisen,schön zu sehen. :]

    Denn meine SC 59 08er hatte daran schon zu kratzen, aber ok wann fährt man das scho...n ...ist ja auch nicht Sinn der Sache.

  • aber ok wann fährt man das scho...n ...ist ja auch nicht Sinn der Sache.


    So sieht's aus,kann mir nicht vorstellen das das mit orginaler Übersetzung machbar ist.
    Aber egal.

    Ein Leben ohne Blade ist zwar möglich,aber für mich so gut wie
    unmöglich! :yeh: :yeh: