Habe Heute Post erhalten aus Belgien: 22Km/h zu schnell auf der Autobahn,aber da das ganze in France geschrieben ist,habe ich keine Ahnung was jetzt kommt.Da steht auch nicht bei,was ich bezahlen soll.
Möchte ja am 16.09.013 wieder runter nach Spa. Aber ohne Ärger mit den Flick`s zubekommen.
Würde mich über fachliche Antworten freuen.
Post aus Belgien
-
Methy62 -
6. September 2013 um 16:36 -
Erledigt
-
Antworten auf welche Frage(n)?
Lass' dir den Brief übersetzen und dann bezahl' die Kohle. Leider kann man das heutzutage nicht mehr wirklich aussitzen,
vor allem, wenn man doch öfter in dem Land unterwegs ist. -
-
Da liegt ja das Problem,da steht nicht drin was es kostet bzw. wo es hin soll. Andernfalls hätte ich garnicht gefragt
sondern gleich Überwiesen. -
Hier http://www.t-online.de/reisen/reisema…em-ausland.html steht unter anderem, das der Bußgeldbescheid in der Landessprache des Halters verfasst sein muß.
Vielleicht ist es ja nur ein Info schreiben
-
-
...das ist schon richtig...
Aber der TE will ja wieder nach Belgien fahren, d.h. aussitzen is nich.
Denn formal mag der Bescheid nicht rechtskräftig sein, aber was nützt dir das, wenn du in Belgien kontrolliert wirst?
Dann kannst du ja versuchen den Cops dort zu erklären, dass du im Recht bist.
Das wird sie wohl aber nicht interessieren.
Ich würd das Schreiben übersetzen lassen u dann zahlen - damit Ruhe ist.
Oder aussitzen - aber dann ist die nächsten (geschätzten) 5 Jahre nix mit Belgien...
Abschliessende Frage: Rechtschutz? Mitglied in einem Automobilclub? Da kann dir rechtsverbindlich Auskunft gegeben werden...
-
Schick mir mal das schreiben per pn oder per mail.
Ich lass das mal übersetzen und mir von einem belgier erklären was es mit so einem schriftstück aufsich hat und wie die sitten und bräuche bei denen sind. -
-
Bei einem Bußgeldbescheid kann man doch höhe der zu zahlenden Strafe und eine Bankverbindung erwarten, wenn das fehlt, darf man davon ausgehen, das es kein Bußgeldbescheid ist.
Beim nächsten Belgienbesuch würde ich zur Sicherkeit einfach ausreichend Bargeld mitnehmen. -
Das Schriftstück kann gut ein Anhörungsbogen ,wie hier auch üblich, sein.
Ignorieren würde ich den Brief nicht solange ich nicht weiss was drinn steht und wie die Sitten dort so sind. -
-
Hallo Udo,
wenn das wirklich so ist, dann musst du wohl demnächst am Kuchen sparen.
Übersicht vom Bußgeldkatalog Belgiens
Geschwindigkeitsüberschreitung auf anderen Straßen:- Überschreitung 1-10 km/h: 50 EUR
- Überschreitung 11-30 km/h:50 EUR + 5 EUR pro zu schnell gefahrenem km
- Überschreitung ab 31 km/h: Gerichtsverfahren, Fahrverbot 8 Tage- 5 Jahre + Bußgeld 55 - 2750 EUR
-
-
Sach mal Udo, hast du dich verschrieben? Nach meiner Rechnung komme ich auf:
50€ + (22km/h x 5 €) + Bearbeitungsgebühr
Das macht dann 160 + Bearbeitungsgebühr und nicht 1100€ ?? -
Hi,
Mir wurde es so mitgeteilt, 50,-€ pro Std/Km plus 10,-€ Bearbeitungsgebühr. 22X50 plus10 macht 1110,-€
Wäre ja sonst wohl ein Schnäppchen
-
-
http://www.autogenau.de/ratgeber/bussg…og-belgien.html
@ Udo dein Rechenbeispiel gilt für Wohngebiete und Schulnähe. Wird wohl nicht so schlimm werden
-
Habe gerade mit meinem Kumpel aus Belgien gesprochen,Er hat sich mit der Höhe wohl verrechnet(mein Glück) es sind wohl nur 170,-€ kmpl.
Dann wäre es wohl doch noch ein Schnäppchen und ich kann am 16.09.013 beruhigt nach Spa fahren,incl. schönem Stück Kuchen wie immer.
Werde aber an dieser verk...ten Baustelle recht`s bleiben,nicht das ich nochmal zuschnell bin.
was bei 120Km ja eh schon nicht leicht ist. -
-
Na Gott sei Dank!!!
Bei so einem Schnäppchen kannste dir auf den Schreck sogar ne ganze Torte gönnen
Da haste ja mal richtig Glück gehabt.